Store ext_ID for failed post edits

If we error out during an update, retain the ext_ID so that the next
time we try we don't accidentally end up with a duplicate post.