Use a non-protected meta field for source URL

So that we actually syndicate it. Also give it a more descriptive name
(syn_source_url)

See #37